Opera estreia versão brasileira de portal

SÃO PAULO - Fãs do navegador Opera agora podem acessar uma versão brasileira do portal da desenvolvedora de browsers.

Lançado hoje, o site está com o conteúdo dos seus produtos totalmente em português, inclusive dos programas estáveis, como o Opera 10, e dos aplicativos ainda em fase de testes, como o Opera Mini 5.

Segundo Patrick Browne, da área de marketing da Opera, o site foi traduzido em um esquema colaborativo. Alguns integrantes da comunidade brasileira do navegador ajudaram o pessoal da Opera na missão, que durou cerca de oito meses.

O portal brasileiro da Opera, diz Patrick, ainda contém alguns conteúdos em inglês. Mas elas são poucas. Em breve, eles estarão totalmente traduzidos, já que tanto a comunidade quanto a Opera continuam com o projeto.

• Para mais informações: http://my.opera.com/operabrasil/blog/2009/11/11/opera-com-em-portu gues
  enviado por: Diego Schild Smiths em 11/11/2009 - 18:06
• Aee! É com muito orgulho que vejo a tradução finalmente no ar. Obrighado a toda a equipe de tradução pelo empenho e dedicação! o/ Para mais informações: http://my.opera.com/operabrasil/blog/2009/11/11/opera-com-em-portu gues PS: sim, também era do grupo de tradução.
  enviado por: Diego Schild Smiths em 11/11/2009 - 18:05

comentar