Google pode traduzir site em 51 línguas

SÃO PAULO – Uma nova ferramenta do Google Translator pode traduzir o conteúdo de um mesmo site em 51 idiomas na mesma página.

Anunciado hoje, o recurso permite que os donos dos sites instalem um ícone capaz de traduzir automaticamente os conteúdos para a língua que o leitor desejar.

Em essência, o visitante clica no botão “Traduzir”, alocado no topo da página, e lê todo o texto no idioma de sua escolha dentro do mesmo endereço.

Para instalar a barra de universalização, o dono do website deve cortar e colar um código no site Translate Tools, que define todas as configurações desejadas - os webdesigners podem escolher em quais idiomas querem disponibilizar para a leitura, por exemplo.

No blog oficial, o Google diz que se a linguagem do site e a do internauta forem as mesmas, não aparecerá nenhuma “bandeira” de tradução.

O lançamento é tido como uma tentativa de popularizar o tradutor do Google e levá-lo para outros produtos.

• Esses tradutores estão muito bons coparado aos de antigamente. Era frustante ver as traduções "ao pé da letra" que o google fazia. Hoje isso quase não existe mais.
  enviado por: João Paulo em 01/10/2009 - 12:07

comentar