Assine INFO | Assine Coleção INFO | Fale com INFO | Anuncie | Sobre a INFO
PAGINA_INICIAL RSS | Podcast | Newsletters | Grid | Caderno i | Classificados | Busca
Busca avançada  
home plantão download fórum TI dicas guia de produtos carreira blogs segurança info4fun infofaq loja




plantão info / TI



DFJUG e Anatel mostram SMS para surdos

Terça-feira, 21 de setembro de 2004 - 19h14

SÃO PAULO - As operadoras brasileiras ficaram conhecendo nesta terça-feira (21) uma solução para comunicação de deficientes auditivos por meio da telefonia celular criada pelo Brasília Java Users Group, o DFJUG.

A demonstração foi feita na sede da Anatel.

A solução usa animações em GIF para representar, na tela do celular, movimentos da Língua Brasileira de Sinais (Libras). Ela faz parte do Projeto Rybená ("comunicar", no idioma xavante) e institui para este público específico a comunicação bidirecional com envio e recebimento de mensagens instantâneas (SMS).

As mensagens ditadas ou redigidas pelo emissor, explica a Anatel, serão enviadas pela rede da operadora para o servidor do DFJUG, onde serão decodificadas, transformada em Libras e depois encaminhada novamente à rede de telefonia, chegando ao aparelho do usuário deficiente por SMS na forma de uma animação. Se for interessante, as próprias operadoras podem assumir a função do provedor.

Na apresentação, Daniel de Oliveira, membro do DFJUG, informou que 66% do banco de gestos básicos da linguagem de sinais já foram traduzidos em GIF animado. Disse também que o sistema vai suprir uma limitação de parte dos 6 milhões de portadores de alguma deficiência auditiva no Brasil, que é o analfabetismo. "De acordo com o IBGE, 30% da comunidade de surdos é analfabeta", declarou.

Oliveira ainda explicou que o sistema também pode ser usado como tradutor - nesse caso, a informação em GIF seria enviada de volta para o aparelho que originou a chamada. Ainda não há uma definição sobre a adoção da tecnologia.

Envie este artigo para um amigo
Imprima o artigo




Assine INFO | Sobre INFO | Fale com INFO | Anuncie | AbrilSac | Plantão INFO | Download | Fórum | Guia de produtos | TI | Carreira | Blogs | Dicas | Segurança | Infofaq | Revista | Newsletters

Exclusivo para assinantes da INFO
Exclusivo para assinantes da INFO e compradores da última edição