SÃO PAULO - A telecom AT&T se desculpou por censurar uma transmissão online de um show da banda Pearl Jam.

O incidente ocorreu esta semana, quando o site da AT&T transmitia ao vivo um show da banda em Chicago.

Crítico do governo Bush, o músico Eddie Vedder alterou a letra da canção clássica "Another Brick in the Wall”, da banda Pink Floyd´s, para atacar Bush.

Ao invés do verso tradicional “leave us kids alone”, Vedder cantou "George Bush, leave this world alone; George Bush find yourself another home."

Algo como “George Bush, deixe este mundo em paz. George Bush encontre outro lugar para você”. Quando citou o nome de Bush, no entanto, os editores da transmissão da At&T colocaram um som de “beeep” sobre a crítica.

No blog da banda, Eddie Vedder criticou duramente a intervenção. Segundo Vedder, a ação mostra a falta de liberdade vivida nos Estados Unidos e o aumento do controle dos meios de comunicação sobre o que os artistas podem ou não dizer.

Em comunicado, a AT&T disse que o episódio não passou de um mal entendido.

Segundo a telecom, uma empresa contratada pela AT&T para transmitir o show online errou por excesso de zelo e censurou alguns versos de Vedder.

A telecom afirmou ainda que não apóia ou compactua com nenhum tipo de censura e não participou da decisão de seu parceiro de censurar as críticas a Bush.