LOS ANGELES - Saúde de Jobs é frágil, mas ele não sofre de doença letal, diz jornal americano.

O jornalista Joe Nocera, do New York Times, escreveu em sua coluna que "enquanto os problemas de saúde de Jobs são bem mais do que um mal comum, eles não representam risco de vida e ele não tem reincidência de câncer."

Nocera afirmou ter conversado com o executivo-chefe da Apple sobre sua saúde.

"Porque a conversa foi em "off", eu não posso revelar o que o sr. Jobs me disse", Nocera afirmou.

Um porta-voz da Apple não foi localizado para comentar.

Em 2004, Jobs, de 53 anos, anunciou ter passado por uma cirurgia com êxito para a remoção de um raro tipo de câncer no pâncreas.

As preocupações em torno de sua saúde voltaram no mês passado, quando ele, mais magro do que o normal, fez uma apresentação sobre o iPhone em uma conferência em São Francisco.

A Apple, que inicialmente atribuiu a perda de peso de Jobs a uma doença comum, afirma repetidamente que a saúde dele é um assunto particular. A falta de informações da companhia - conhecida por sua confidencialidade - preocupou investidores e analistas.

Na quarta-feira, o Times informou que Jobs teria dito a associados que estava bem e que não tinha câncer.