SÃO PAULO – Uma disputa em torno do método como a suíte Office vai usar a tecnologia que cria arquivos PDF pode levar Microsoft e Adobe a uma disputa judicial.

Desenvolvedora do formato PDF, a Adobe ameaça não renovar a licença da MS para o uso integrado do PDF na suíte Office e ainda processar a companhia de Bill Gates por abuso de posição dominante, truste.

A nova versão da suíte, o Office 2007, trará ferramentas para criação e leitura de arquivos PDF de forma integrada aos softwares do Office.

A Adobe não deseja que sua tecnologia seja usada dessa forma e pede à Microsoft que ofereça ferramentas para criar arquivos PDF em um software separado e cobre de seus clientes uma taxa extra pelo uso desse programa. A Microsoft resiste a cobrar uma licença pelo uso da tecnologia PDF de seus clientes.

De acordo com notícia publicada no jornal americano The Wall Street Journal, as companhias discutem há quatro meses como chegar a um acordo. Para evitar ação na justiça, a MS estuda remover ferramentas PDF da suíte Office 2007.