LOS ANGELES - A Dell voltou a registrar crescimento de dois dígitos nas suas exportações mundiais de PCs no quarto trimestre.

O crescimento ocorre à medida que sua estratégia de venda via redes de varejo começa a dar resultados, enquanto a expansão da rival Hewlett-Packard se desacelera.

As informações foram divulgadas pelo grupo de pesquisa de tecnologia IDC.

Em termos gerais, as vendas mundiais de PCs subiram em saudáveis 15,5 por cento, ainda que ficassem abaixo das projeções para o período. Mas as preocupações com a economia podem prejudicar a demanda futura, de acordo com o IDC.

A Dell vendeu 17,1 por cento mais em computadores no trimestre do que no período em 2006, atingindo um total de 11,3 milhões de unidades e de 14,6 por cento do mercado mundial de computadores, informou a IDC em seu relatório trimestral sobre o mercado mundial de PCs.

Apesar disso, a Dell continua no segundo lugar entre os fabricantes. No quarto trimestre de 2006, o volume de exportações de computadores da Dell havia caído em 8,4 por cento, disse o IDC.

Nos Estados Unidos, a Dell vendeu 15,2 por cento mais computadores do que um ano antes, superando em muito o crescimento de 8,8 por cento do mercado como um todo e os 9,8 por cento da HP.

A HP manteve a liderança do mercado, com 19 por cento, mas o seu crescimento caiu de 33 por cento no terceiro trimestre para 23,3 por cento no quarto, devido à queda na demanda na Europa, Oriente Médio e África e à competição mais ferrenha nos EUA, segundo o IDC.

"Depois de enfrentar dificuldades no ano passado, a Dell está começando a reverter sua situação", disse o IDC em comunicado. "A rápida expansão da empresa no varejo também ajudou a elevar o volume e a enfrentar a concorrência de outros fabricantes importantes."

A Dell perdeu a liderança no mercado mundial de computadores para a HP em 2006, já que cresceu o volume de laptops comprados em lojas pelos consumidores, um segmento no qual a HP detinha vantagem.

No ano passado, a Dell abandonou o modelo de vendas diretas exclusivas adotado 23 anos antes e começou a vender computadores em redes de varejo como a Wal-Mart Stores, nos EUA, e a Carrefour, na Europa, entre outras.